추원재 원운(追遠齋 原韻)

                                       追遠齋 原韻

                                       추원재 원운

 

麗代茫茫尙可徵      고려시대 멀고 먼 항상 가능한 징조있으니

여대망망상가징

 

潛光隱德霞來仍      빛은 잠기고 덕은 감추었나니 노을빛은 오도다

잠광은덕하래잉

 

從知芝醴由根脉      지초술 만드는 방법을 알고 따르는 것은 뿌리의 맥에 연유하고

종지지예유근맥

 

繼有簪纓著國乘      계속 높은 지위에 있다는 것은 이름난 나라에 오르누나

계유잠영저국승

 

 

 

宰木喬高多歲月       재상감 나무는 높고 높지만 많은 세월을 지내야 하고

재목교고다세월

 

澗毛鮮潔薦嘗烝       윤기나는 털과 신선한 깨끗함 추천되는 맛 증기이듯

간모선결천상증

 

重新追閣遲今日      새로움 겹치니 추원재각 금일까지 늦어졌네

중신추각지금일

 

展拜霜阡感慕增      제전에 절하고 세월 천년가려니 사모하는 느낌 더욱 늘어나누나.

전배상천감모증

 

                                                                             /후손(後孫)  병종(秉宗)