경덕사 향례 홀기

 

景德祠 享禮 笏記 景德祠 藏 載寧李氏大宗會

 

 

祭奠 式前行事順 (司會 : 사무總長)

 

◍시도기(時到記) (怡和門前 個別登錄)

◍집사분정(執事分定) (載陽書堂)

◍축문 사축(祝文寫祝) (初獻官,祝 - 祠堂)

◯ 개좌 안내(開坐案內) (載陽書堂) - 총장

◯ 성복(盛服)-道袍 儒巾, 五執事 官服

◯ 상호인사(相互人事(唱‘上揖’)

◯ 착석 좌정(着席坐定) - 회장 오집사 生者 東上西下(생자 동상서하)

◯ 회장인사 및 선현소개 (會長人事 先賢紹介)

      시조공 문하시중 재령군(載寧君)

      광정대부 상장군(上將軍)공

      문하평리 중랑장(中郎將)공

      종부시정 사재령(司宰令)공

◯ 집사분정문의(執事分定問議) - 총장

◯ 오집사 소개(五執事 紹介) - 총장

◯ 집사자 창방(執事者 唱榜) - 총장

◯ 재위자 차출(在位者次出)(內三門下)

◯ 집사자 도열(執事者 堵列)

◯ 헌관승당인도(獻官升堂引導) - 총장

◯ 집례 진행(執禮進行)

 

                   景德祠 享禮 笏記

 

◯ 獻官以下 諸執事 皆 盛服 - 헌관이하 모든 집사자는 모두 제례의복을 갖춰 입습니다.

◯ 參禮者 入就 階間 拜位 序立 - 참례자는 들어와 계단사이 배위에 섭니다

◯ 獻官以下 諸執事 別途 前列 序立 - 헌관이하 모든 집사는 별도로 앞 열에 섭니다.

◯ 執禮 祝 諸執事 皆 再拜 - 집례 축 모든  집사자는 다 재배합니다.

◯ 贊引 引 初獻官 升自東階 點視 陳設  - 찬인은 초헌관을 인도하여 동계로 올라 진설을 점검합니다.

◯ 仍降 復位- 내려가서 복위합니다.

◯ 祝 執事者 升詣 各位 神座前 點燭 開神櫝 - 축과 집사자 각위 신좌 앞으로 올라가서 촛불을 켜고 신독을

엽니다.

◯ 啓 簠簋 仍降 復位 - 보궤를 열고 내려가서  복위합니다,

 

    (參神拜 참신배를 하겠습니다.)

◯ 獻官以下 在位者 皆 再拜 - 헌관이하 재위자 모두 재배합니다. [拜 興, 拜 興, 平身]

◯ 掌儀 升自東階 入室 西向 序立 - 장의는 동계로 올라 입실하여 서쪽을 향해서 섭니다.

 

行 上香 奠幣禮 - 상향과 전폐례를 행하겠습니다.

 

◯ 贊引 引 初獻官 盥洗位 盥洗 - 찬인은 초헌관을 안내하여 관세위로 가서 손을 깨끗이 닦습니다.

◯ 仍詣 載寧君 神座前 跪 - 이어 재령군 신좌 앞에 가서 꿇어앉습니다.

◯ 祝 奉香 奉爐 升自東階 詣 神座前 - 축, 봉향,봉로는 동계로 올라 신좌 앞으로 갑니다.

◯ 奉香 奉 香盒 奉爐 奉 香爐 跪進 獻官 - 봉향은 향합을, 봉로는 향로를 꿇어앉은 채 헌관에게 받듭니다.

◯ 三上香 - 향을 세 번 올립니다.

◯ 祝 以幣篚 授 獻官 - 축은 폐비를 헌관에게 드립니다.

◯ 以幣 授祝, 祝 奠于 神座前 - 폐비를 축에게 주면 축은 받아서 신좌 앞에 올립니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 獻官 次詣 匡靖大夫 神座前 跪  - 헌관은 다음 광정대부 신좌 앞으로 가서 꿇어앉습니다.

◯ 如上儀 - 전과 똑 같이 진행합니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 獻官 次詣 門下評理 神座前 跪 - 헌관은 다음 문하평리 신좌 앞으로 가서 꿇어앉습니다.

◯ 如上儀 - 전과 똑 같이 진행합니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 獻官 次詣 宗簿寺正 神座前 跪 - 헌관은 다음 종부시정 신좌 앞으로 가서 꿇어앉습니다.

◯ 如上儀 - 전과 똑 같이 진행합니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 獻官 升詣 載寧君 神座前 少退 跪 - 헌관은 다시 재령군 신좌전으로 가서 조금 물러나 꿇어앉습니다.

◯ 獻官 俯伏 興 再拜 - 헌관은 부복하였다가 일어나 재배합니다.

◯ 獻官 祝 奉香 奉爐 俱降 復位 - 헌관,축,봉향,봉로 모두 복위합니다.

◯ 奉爵,司樽 升自東階 各就位 - 봉작, 사준은  동계로 올라가서 각자 자리에 섭니다.

◯ 奉爵 詣 爵洗位 爵洗 拭爵 - 봉작은 작세위로 가서 잔을 씻고 닦습니다.

◯ 奉置于 樽所 坫上- 받들어 준소의 탁상 위에 놓습니다.

◯ 奠爵 入就 堂內位 - 전작은 당내로 들어가 자리에 섭니다.

 

行 初獻禮 - 초헌례를 행하겠습니다.

 

◯ 贊引 引 初獻官 詣 載寧君 樽所 - 찬인은 초헌관을 인도하여 재령군 준소로 갑니다.

◯ 奉爵 以爵授 獻官 - 봉작은 잔을 헌관에게 건넵니다.

◯ 司樽 酌酒 - 사준은 제주를 잔에 따릅니다.

◯ 獻官 以爵授 奉爵 - 헌관은 잔을 봉작에게 건넵니다.

◯ 仍詣 神座前 跪 - 이어서 헌관은 신좌 앞에 가서 꿇어앉습니다.

◯ 奉爵 以爵授 奠爵 - 봉작은 잔을 전작에게 건넵니다.

◯ 奠爵 進爵于 獻官 - 전작은 헌관에게 잔을 건네드립니다.

◯ 三祭酒 - 모상에 잔을 세 번 기울입니다.

◯ 獻官 以爵授 奠爵 - 헌관은 잔을 전작에게 건넵니다.

◯ 奠于 神座前 - 전작은 신좌 앞에 올립니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 仍詣 初獻官 匡靖大夫 樽所 - 이어서 초헌관은 광정대부 준소로 갑니다.

◯ 奉爵 以爵授 獻官 - 봉작은 잔을 헌관에게 건넵니다.

◯ 司樽 酌酒 - 사준은 제주를 잔에 따릅니다.

◯ 獻官 以爵授 奉爵 - 헌관은 잔을 봉작에게 건넵니다.

◯ 仍詣 神座前 跪 - 이어서 헌관은 신좌 앞으로 가서 꿇어앉습니다.

◯ 如上儀 - 전과 똑 같이 진행합니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 仍詣 初獻官 門下評理 樽所 - 이어서 초헌관은 문하평리 준소로 갑니다.

◯ 奉爵 以爵授 獻官 - 봉작은 잔을 헌관에게 건넵니다.

◯ 司樽 酌酒 - 사준은 제주를 잔에 따릅니다.

◯ 獻官 以爵授 奉爵 - 헌관은 잔을 봉작에게 건넵니다.

◯ 仍詣 神座前 跪 - 이어서 헌관은 신좌 앞으로 가서 꿇어앉습니다.

◯ 如上儀 - 전과 똑 같이 진행합니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 仍詣 初獻官 宗簿寺正 樽所 - 이어서 초헌관은 종부시정 준소로 갑니다.

◯ 奉爵 以爵授 獻官 - 봉작은 잔을 헌관에게 건넵니다.

◯ 司樽 酌酒 - 사준은 제주를 잔에 따릅니다.

◯ 獻官 以爵授 奉爵 - 헌관은 잔을 봉작에게 건넵니다.

◯ 仍詣 神座前 跪 - 이어서 헌관은 신좌 앞으로 가서  꿇어앉습니다.

◯ 如上儀 - 전과 똑 같이 진행합니다.

◯ 獻官 俯伏 興-헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 獻官 升詣 載寧君 神座前 小退 跪  - 헌관은 다시 재령군 신좌전으로 가서 조금 뒤로 물러선 다음 꿇어앉습니다.

◯ 祝 進 獻官之 左 東向 跪 - 축은 헌관 왼편으로 나아가 동향으로 꿇어앉습니다.

◯ 在位者 皆 俯伏 - 재위자는 모두 부복합니다.

◯ 讀 祝文 - 축문을 낭독합니다.

◯ 訖 俯伏 興 - 마치고 부복했다가 일어섭니다.

◯ 獻官 祝 贊引 俱降 復位 - 헌관 축 찬인은 함께 복위합니다.

 

行 亞獻禮 - 아헌례를 행하겠습니다.

 

◯ 贊引 引 亞獻官 詣 盥洗位 盥洗 - 찬인은 아헌관을 관세위로 인도하고 손을 닦습니다.

◯ 仍詣 載寧君 樽所 - 이어서 재령군 준소로 갑니다.

◯ 奉爵 以爵授 獻官 - 봉작은 잔을 헌관에게 건넵니다.

◯ 司樽 酌酒 - 사준은 잔에 술을 따릅니다.

◯ 獻官 以爵授 奉爵 - 헌관은 잔을 봉작에게 건넵니다.

◯ 仍詣 神座前 跪 - 이어서 신좌 앞에 꿇어앉습니다.

◯ 奉爵 以爵授 奠爵 - 봉작은 전작에게 잔을 건넵니다.

◯ 奠爵 進爵于 獻官 - 전작은 헌관에게 잔을 드립니다.

◯ 獻官 以爵授 奠爵 - 헌관은 다시 전작에게 잔을 건넵니다.

◯ 奠于 神座前 - 전작은 신좌 앞에 잔을 올립니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 次詣 亞獻官 匡靖大夫 樽所 - 다음 아헌관은 광정대부 준소로 갑니다.

◯ 奉爵 以爵授 獻官 - 봉작은 잔을 헌관에게 건넵니다.

◯ 司樽 酌酒 - 사준은 잔에 술을 따릅니다.

◯ 獻官 以爵授 奉爵 - 헌관은 잔을 봉작에게 건넵니다.

◯ 仍詣 神座前 跪 - 이어서 신좌 앞에 꿇어앉습니다.

◯ 如上儀 - 전과 똑 같이 진행합니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 次詣 亞獻官 門下評理 樽所 - 다음 아헌관은 문하평리 준소로 갑니다.

◯ 奉爵 以爵授 獻官 - 봉작은 잔을 헌관에게 건넵니다.

◯ 司樽 酌酒 - 사준은 잔에 술을 따른다.

◯ 獻官 以爵授 奉爵 - 헌관은 잔을 봉작에게 건넵니다.

◯ 仍詣 神座前 跪 - 이어서 신좌 앞에 꿇어앉습니다.

◯ 如上儀 - 전과 똑 같이 진행합니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 次詣 亞獻官 宗簿寺正 樽所 - 다음 아헌관은 종부시정 준소로 갑니다.

◯ 奉爵 以爵授 獻官 - 봉작은 잔을 헌관에게 건넵니다.

◯ 司樽 酌酒 - 사준은 잔에 술을 따릅니다.

◯ 獻官 以爵授 奉爵 - 헌관은 잔을 봉작에게 건넵니다.

◯ 仍詣 神座前 跪 - 이어서 신좌 앞에 꿇어앉습니다.

◯ 如上儀 - 전과 똑 같이 진행합니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 仍降 復位 - 내려와 복위합니다.

 

行 終獻禮 - 종헌례를 행하겠습니다.

 

◯ 贊引 引 終獻官 詣 盥洗位 盥洗 - 찬인은 종헌관을 관세위로 인도하여 손을 닦습니다.

◯ 仍詣 載寧君 樽所 - 이어서 재령군 준소로 갑니다.

◯ 奉爵 以爵授 獻官 - 봉작은 잔을 헌관에게 건넵니다.

◯ 司樽 酌酒 - 사준은 잔에 술을 따릅니다.

◯ 獻官 以爵授 奉爵 - 헌관은 봉작에게 잔을 건넵니다.

◯ 仍詣 神座前 跪 - 이어서 신좌 앞에 꿇어앉습니다.

◯ 如上儀 - 전과 똑 같이 진행합니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 次詣 終獻官 匡靖大夫 樽所 - 다음 종헌관은 광정대부 준소로 갑니다.

◯ 奉爵 以爵授 獻官 - 봉작은 잔을 헌관에게 건넵니다.

◯ 司樽 酌酒 - 사준은 잔에 술을 따릅니다.

◯ 獻官 以爵授 奉爵 - 헌관은 잔을 봉작에게 건넵니다.

◯ 仍詣 神座前 跪 - 이어서 신좌 앞에 꿇어앉습니다.

◯ 如上儀 - 전과 똑 같이 진행합니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 次詣 終獻官 門下評理 樽所 - 다음 종헌관은 문하평리 준소로 갑니다.

◯ 奉爵 以爵授 獻官 - 봉작은 잔을 헌관에게 건넵니다.

◯ 司樽 酌酒 - 사준은 잔에 술을 따릅니다.

◯ 獻官 以爵授 奉爵 - 헌관은 잔을 봉작에게 건넵니다.

◯ 仍詣 神座前 跪 - 이어서 신좌 앞에 꿇어앉습니다.

◯ 如上儀 - 전과 똑 같이 진행합니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 次詣 終獻官 宗簿寺正 樽所 - 다음 종헌관은 종부시정 준소로 갑니다.

◯ 奉爵 以爵授 獻官 - 봉작은 잔을 헌관에게 건넵니다.

◯ 司樽 酌酒 - 사준은 잔에 술을 따릅니다.

◯ 獻官 以爵授 奉爵 - 헌관은 잔을 봉작에게 건넵니다.

◯ 仍詣 神座前 跪 - 이어서 신좌 앞에 꿇어앉습니다.

◯ 如上儀 - 전과 똑 같이 진행합니다.

◯ 獻官 俯伏 興 - 헌관은 부복하였다가 일어납니다.

◯ 獻官以下 皆降 復位 - 헌관이하 모두 복위합니다.

◯ 三獻官 皆 再拜 - 삼헌관은 중앙 배위에서 재배합니다.

 

  (辭神拜 사신배를 하겠습니다.)

◯ 獻官以下 在位者 皆 再拜 - 헌관이하 재위자는 모두 재배합니다. [拜 興, 拜 興, 平身]

 

◯ 祝 執事者 升詣 神座前 - 축과 집사자는 신좌 앞으로 올라갑니다.

◯ 闔 神櫝 消燭 - 신독을 덮고 촛불을 끕니다.

◯ 仍降 復位 - 내려와 복위합니다.

 

行 飮福禮 - 음복례를 행하겠습니다.

 

◯ 贊引 引 初獻官 詣 飮福位 - 찬인은 초헌관을 인도하여 음복할 자리로 갑니다.

◯ 西向 跪 - 서향으로 꿇어앉습니다.

◯ 奠爵以 它爵 減進 神座前 福酒 - 전작은 신좌 앞의 복주를 다른 잔에 덜어내어 담습니다.

◯ 授 獻官 - 헌관에게 건넵니다.

◯ 獻官 飮 卒爵 - 헌관은 모두 다 마십니다.

◯ 祝 升以 它器 減進 神座前 胙肉 - 축은 올라가서 신좌 전의 조육을 덜어서 다른 그릇에 담습니다.

◯ 授 獻官 - 헌관에게 건넵니다.

◯ 獻官 受胙 - 헌관은 조육을 받아 맛봅니다.

◯ 還授 祝 - 남은 것을 축에게 다시 줍니다.

◯ 祝 封置于 廚所 - 축은 주소에 남은 조육을 놓아둡니다.

◯ 獻官以下 皆降 復位 - 헌관이하 모두 복위합니다.

 

◯ 贊引 引 初獻官 詣 望瘞位 - 찬인은 초헌관을 안내하여 망례위로 갑니다.

◯ 西向 立 - 서쪽을 향해 섭니다.

◯ 祝 取 祝板 及 幣篚 降自 西階 - 축은 축판 및 폐비를 가지고 서쪽 계단으로 내려옵니다.

◯ 仍詣 望瘞位 - 이어서 망례위로 갑니다.

◯ 燒 祝幣 - 축문과 폐백을 불사릅니다.

◯ 覆坎 - 흙을 덮어 끕니다.

◯ 獻官以下 皆降 復位 - 헌관이하 모두 복위합니다.

◯ 執禮 贊唱 拜位 再拜 - 집례와 찬창은 배위에서 재배합니다.

◯ 在位者 以次出 - 재위자는 차례대로 출문합니다.

◯ 禮畢 - 향례를 모두 마칩니다. 감사합니다.

 

[執事目] 初獻官 - 初獻 亞獻官 - 亞獻 終獻官 - 終獻 執禮 - 禮의 進行을 맡는다. 祝 - 寫祝, 開櫝, 點燭, 啓 簠簋, 幣篚 授獻官, 讀祝, 闔櫝, 消燭, 進胙肉獻官, 燒 祝幣 掌儀 - 禮의 執行을 掌理한다. 贊引 - 初·亞·終獻官 引導 司樽 - 樽所 酌酒 3回 奉爵 - 奉置 樽所 洗爵 拭爵, 爵授 獻官, 受爵 授奠爵 奠爵 - 授爵 進爵 奠于 神座前 奉香 - 奉 香盒 跪進 獻官 奉爐 - 奉 香爐 跪進 獻官 贊唱 - 執禮 唱後 執行 完了를 復唱으로 알림

 

[常享 祝文]            維歲次(甲辰)   三月(癸卯)朔 二十七日(己巳)           유 세차(간지) (모)월(간지)삭   (모)  일(간지)                   後孫 (ㅇㅇ) 敢昭告于                   후손 (이름) 감 소고우      高麗門下侍中載寧君   伏以 功存麗社      고려문하시중재령군   복이 공존려사            澤腆載祚 貽謨垂祉 彌增感慕 玆値吉辰            택전재조 이모수지 미증감모 자치길신            謹以 粢盛牲幣 式薦明禋 以            근이 자성생폐 식천명인 이         追封匡靖大夫上將軍公,         추봉 광정대부 상장군 공         追封門下評理中郞將公,         추봉 문하평리 중랑장 공         贈宗簿寺正司宰令公 配 尙         증 종부시정 사재령 공 배 상     饗     향

 

 

[陳設圖]                  (4先賢 -匡靖大夫 公(左),  載寧君(中央), 門下評理 公,宗簿寺正 公(右) 各位)                                                                  位                                                                  牌                    -------------------------------------------------------------------------                                      魚醢     菁葅    桼簋    稻簠    魚䐹     鹿脯                          (祭器)  豆        豆        圓        方       籩         籩                                                        兎醢     芹葅         豕牲          黃栗     大棗                                      豆        豆             俎              籩        籩                                           燭                   幣篚                   燭                                                       爵       爵       爵                   -------------------------------------------------------------------------                                                              (祭床)                                                           -------------------                                                            香盒  香爐                                                           祝坫  茅沙                                                        ------------------                                                              (香案)                                                              拜席

 

[祭需 準備](제수준비) ※ 곡식은 물에 씻어서 물기를 뺀 다음 담는다            黍 : 수수       稻 : 쌀                                                     (左)  魚醢 :조기,   菁葅 :무,      黍 : 수수,  稻 : 쌀 ,   魚䐹 :어포,  鹿脯 :육포 (右) (祭器)   (豆)               (豆)             (簋(圓)     (簠(方)        (籩)               (籩)              兎醢 :소고기, 芹葅:미나리,    豕牲 : 돼지고기,   黃栗 : 밤     大棗 : 대추              (豆)               (豆)                      (俎)                    (籩)               (籩)

ㅇ 茅沙 준비

 

景德祠 主聯

 

恭惟府君 河嶽鍾英

輔佐麗朝 爲國幹楨

雲仍不億 亦驗厚德

距世雖邈 不遠柯則

有奕祠宇 聳動瞻視

于以妥侑 神人胥喜

 

三賢의 題字

 

諱小鳳先祖之題字  - 追封匡靖大夫上將軍

諱日祥先祖之題字  - 追封門下評理中郞將

諱日善先祖之題字  - 贈宗簿寺正司宰令

 

 

正呼稱과 略稱

 

追封 匡靖大夫 上將軍 諱小鳳 :  匡靖公, 上將軍公

追封 門下評理 中郞將 諱日祥 :  評理公, 中郞將公

贈 宗簿寺正 司宰令 諱日善 :  寺(시)正公, 司宰令公

 

堂名과 門號

 

堂名(堂號) - 載陽書堂

載其淸淨하여 陽德을 涵養之意  

陽德 - 萬物을 낳아 기름

 

門號 - 怡和門

기뻐하고 和樂함, 기뻐서 좋아함

 

경덕사