추원재중건상량문(수민)

     追遠齋重建上樑文

伏以慕寓羹墻夙切丘墓之所在功訖土木聿覩齋

복이모우갱장숙절구묘지소재공흘토목율도재

舍之更新美矣苟完引之勿替惟我司宰令府君安

사지갱신미의구완인지물체유아사재령부군안

陵古閥麗朝顯官系始祖於瓢岩丕闡於萬歲之基

릉고벌려조현관계시조어표암비천어만세지기

業爲巨族於槿域咸稱不億麗之雲仍言念追慕之

업위거족어근역함칭불억려지운잉언념추모지

規宜有重建之擧香火不絶恒切愓露悽霜榱木將

규의유중건지거향화불절항절척로처상최목장

顚其奈旁風上兩世代寢遠常恨文獻之無徵子姓

전기내방풍상양세대침원상한문헌지무징자성

綿延祗奉籩豆之有踐顧玆屋數楹嗣葺之役亶由

면연지봉변두지유천고자옥수영사집지역단유

歲一祭齋宿之方相基於背坤之原山明水麗施工

세일제재숙지방상기어배곤지원산명수려시공

于陽復之月日吉辰良若斧若堂實惟五百年奉守

우양복지월일길신양약부약당실유오백년봉수

載斲載鋸非直二三子詢謀肆因宗議之齋聲獲覩

재착재거비직이삼자순모사인종의지재성획도

孫謨之燕翼上棟下宇無非經始營之功入室升堂

손모지연익상동하우무비경시영지공입실승당

至有如復見之感有時待也非敢曰先世未遑木日

지유여복견지감유시대야비감왈선세미황목일

成之且將爲後晜取則是所謂追感地也孰不曰弘

성지차장위후곤취칙시소위추감지야숙불왈홍

遠模乎輪焉奐焉比前制而稍廣稍大仰止敬止庶

원모호윤언환언비전제이초광초대앙지경지서

遺謨之母墜母荒如斯革如斯飛載堂構之修復于

유모지모추모황여사혁여사비재당구지수복우

以蘋于以藻宛英靈之監臨遂將數行偉辭庸助六

이빈우이조완영령지감임수장수행위사용조육

方頌祝兒郞偉抛樑東棗溪水與洛江通滔滔百派

방송축아랑위포량동조계수여낙강통도도백파

分流處驗得眞源在此中兒郞偉抛樑西隴栢蒼蒼

분류처험득진원재차중아랑위포량서롱백창창

高復低霜露年年同感慕霹岩山色入雲齋兒郞偉

고복저상로연년동감모벽암산색입운재아랑위

抛樑南山社江村接兩三這裏居人安古俗漁樵自

포량남산사강촌접양삼저리거인안고속어초자

樂又農談兒郞偉抛樑北德岳崔嵬拱斗極毓氣儲

낙우농담아랑위포량북덕악최외공두극육기저

精千萬年也多英俊人才作兒郞偉抛樑上百世遺

정천만년야다영준인재작아랑위포량상백세유

風殊可仰思義顧名猶不堪况臨塋域增悽愴兒郞

풍수가앙사의고명유불감황임영역증처창아랑

偉抛樑下雲煙淡泊連平野且看山水在中間今古

위포량하운연담박연평야차간산수재중간금고

誰能仁智者伏願上樑之後神鬼常護子孫益昌如

수능인지자복원상량지후신귀상호자손익창여

茂如苞可見斯干之讌落爰居爰處尤念厥祖之貽猷

무여포가견사간지연락원거원처우념궐조지이유

甲戌至月下澣十六世孫壽敏謹撰

      갑술지월하한십육세손수민근찬