수비(竪碑) 축문(祝文)

立表(碑)石 祝文

입표(비)석축문 

◈ 立石後 告墓 祝文

    입석후 고묘 축문 

 

    維 歲次(戊戌)(九)月(甲戌)朔(二十)日(癸巳) 孝曾孫 ㅇㅇ

    유 세차(간지)(모)월(간지)삭 (모)  일(간지) (봉사자 ㅇㅇ) 

    敢昭告于

    감소고우 

顯曾祖考從仕郞參奉府君

현(증조)고(종사랑참봉)부군

顯曾祖妣孺人 ㅇㅇ 姜氏 之墓

현(증조)비(유인 ㅇㅇㅇ씨) 지묘 

    伏以 (事力不逮) 儀物多闕 今至有年 謹具碑石 用表墓道 伏惟尊靈 是安是寧

    복이 (사력불체) 의물다궐  금지유년 근구비석 용표묘도 복유존령 시안시영 

    謹以 淸酌庶羞 恭伸奠獻 尙

    근이 청작서수 공신전헌 상  

饗 

향

 

◈ 立石後 山神 祝文

    입석후 산신 축문

 

    維 歲次戊戌 九月甲戌朔 二十日癸巳  幼學 ㅇㅇㅇ

    유 세차무술 구월갑술삭 이십일계사  유학

        敢昭告于

        감소고우

   土地之神 今爲 從仕郞參奉ㅇㅇ 李公 之墓

   토지지신 금위 종사랑참봉       이공 지묘

       謹具石物 用表墓道 神其保佑 俾無後艱 謹以 酒果祗薦 于神 尙

       근구석물 용표묘도 신기보우 비무후간 근이 주과지천 우신 상

饗

향