고마운 만남 2/한시풍욕루

포항 승격 70주년/이창경

황와 2019. 11. 18. 19:21

       浦項 昇格 70周年

                                                   /榮州 李昌京


昇市七旬恭賀先    시승격 70주년 먼저 축하드리며

승시칠순공하선

雄都浦項勢加前    대도시 포항 발전세가 전보다 더해지네

웅도포항세가전

路邊密立撑天屋    길가에 빽빽히 선 하늘 찌르는 건물들

노변밀립탱천옥

港口多留運海船    항구에 정박하는 수많은 해운선들

항구다류운해선

景氣浮揚良計出    경기를 부양하는 좋은 계획 나오니

경기부양량계출

雇傭擴大爲功宣    고용이 확대되고 그 공적 선전되어

고용확대위공선

工團製鐵繁昌裏    공단과 포항제철 번창하는 속에 

공단제철번창리

經濟無休發展全    경제가 쉼없이 온전하게 발전하는 구나

경제무휴발전전



     


'고마운 만남 2 > 한시풍욕루' 카테고리의 다른 글

회고 송순 선생 회방연/배연우   (0) 2019.11.18
초동 /남상순  (0) 2019.11.18
수원시 승격 70주년/안동 鄭相鎬  (0) 2019.11.18
秋日偶成(추일우성)  (0) 2019.11.02
만추유감/남상순  (0) 2019.10.21