고마운 만남 2/한시풍욕루

頌 金命閏 先生 事蹟/ 安大煥

황와 2019. 6. 5. 21:45

頌 金命閏 先生 事蹟


                                  / 서울 安大煥

○○ⅤⅤⅤ○◎

先生事蹟煥朝陽  선생 사적 아침 태양처럼 빛나나니

  선생사적환조양

○Ⅴ○○ⅤⅤ◎

仁政施行立紀綱  어진 정사 시행하심 기강을 세우셨네 

 인정시행입기강

ⅤⅤⅤ○○ⅤⅤ

濟世恤民優智略  세상을 건지고 백성을 도우는 일 넉넉한 지략이었고

  제세휼민우지략

○○ⅤⅤⅤ○◎

亡身輔國特忠良  몸을 망치며 보국한 것 특별한 충성심 어질었네

  망신보국특충량

○ⅤⅤ○○

壬辰善戰芳名振  임진란 선전 이름 널리 떨치셨고

  임진선전방명진

○Ⅴ○○ⅤⅤ

丁酉堅防大勇彰  정유재란 굳센 방어 그 용맹 빛나셨다.

  정유견방대용창

○Ⅴ○ⅤⅤ

宣武原從登一等  선무원종공신 일등에 오르니

  선무원종등일등

Ⅴ○ⅤⅤⅤ○◎

士林景仰頌嚴莊  사림들이 우럴어 엄장하게 칭송하노라

  사림경앙송엄장





'고마운 만남 2 > 한시풍욕루' 카테고리의 다른 글

追慕生六臣/이종영  (0) 2019.06.15
吟 密陽勝景/권재혁  (0) 2019.06.15
蘭皐 先生 官僚試驗 壯元詩  (0) 2019.06.05
雪/金炳淵(笠)  (0) 2019.05.29
시격수칙(詩格守則) 1, 2 /소병돈  (0) 2019.05.01