모은 선조 사토 고유제 축문

[모은선조 산소 사토 고유제 축문 ]

 

維歲次乙未六月癸巳朔二十五日丁巳 二十二世孫 琯鎬

유세차을미육월계사삭이십오일정사 이십이세손 관호  

敢昭告于

감소고우  

先師 茅隱 李先生 府君 伏以

 선사 모은 이선생 부군 복이

杜門洞書院 奉安文曰 嗚呼先生 貞忠卓節 百世彌長 學的圃牧 志節虞唐 在昔麗季

  두문동서원 봉안문왈 오호선생 정충탁절  백세미장 학적포목 지절우당 재석려계 

早陞上庠 遭時罔極 晦跡韜光 晩遂南下 于茅之庄 洪樞趙宰 往來徜徉 云矣系而

  조승상상 조시망극 회적도광 만수남하 우모지장 홍추조재 왕래상양 운의계이

雲衢享文 志存罔僕 跡卷林泉 其光不顯  於千萬年 又系仁衢 常享文曰 炳幾于先

  운구향문 지존망복 적권임천 기광불현 어천만년 우계인구 상향문왈 병기우선

貞一以終 取義從容 百世氣風 三處之資 皆以忠節 其無何外 着紗意絶 仁山之陽

  정일이종 취의종용 백세기풍 삼처지자  개이충절 기무하외 착사의절 인산지양

先師幽宅 世稱名阡 白碑守跡 乙未春正 奉審珍客 一團多士 碑前整肅 必有抱負

  선사유택 세칭명천 백비수적 을미춘정 봉심진객 일단다사 비전정숙 필유포부

欲知何讀 我邦市郡 槪有數百 去年甲午淸廉競郁 咸安之序 最秀之域 慶南之中

  욕지하독 아방시군 개유수백 거년갑오 청렴경욱 함안지서 최수지역 경남지중  

首位首席 公僕位相 廉白爲德 言雖殊異 意仝廉白 咸倅治方 先賢嗣熟 淸廉必須

  수위수석 공복위상 염백위덕 언수수이 의동염백 함졸치방 선현사숙 청렴필수

其意非擇 謹惟參誓 而行以圖 便宜兩碑 近接少許 間距以此 謹告 伏惟尊靈

  기의비택  근유참서 이행이도 편의양비 근접소허 간거이차 근고 복유존영

是憑是安 謹以 淸酌脯醢 祗薦 尙

  시빙시안 근이 청작포해 지천 상

饗

향